Wednesday, October 15, 2008

我出世了!I was born!

二零零八年十月十五日,我在SULATANAH AMINAH医院出世了!
妈妈从早上七时二十五分破羊水后,便立刻赶去医院。
嘻嘻!我是由警察叔叔护送我到医院去的!

妈妈在医院奋斗了几个小时,大约用了十分钟的努力,把我生下了!
在爸爸和医生阿姨的见证下,我来到了这个世界。
我出世时体重三点三公斤,长得白白胖胖的。

一出世,妈妈便把我抱在胸前,细心的喂我喝奶。
我很开心终于来到这美丽的世界!

After strive for 10 months at Mummy's Stomach,
Eventually, I was born at 15th of October 2008 at Sultanah Aminah Hospital, Johor Bahru.

I rembered on that morning, I was escorted by Policeman to the Hospital.

I was born in the witnessed of My Mother, Father and Aunty Doctor in the labour room.

My weigth was 3.3kg and height 49cm.
I'm glad that I come to this wonderful world!

Monday, June 30, 2008

我的爸爸妈妈 My parent


我的爸爸叫林添宝, 是个专业人士~伟大的工程师,
他长得一表人材,我希望我长大后会跟他一样。
我妈妈叫蔡依玲,大家可别搞错,
他可不是台湾那歌手“蔡依琳”
嘻嘻。。。虽然他一样有漂亮的嗓子!


我觉得我很幸福,爸妈都很疼爱我!



Sunday, June 29, 2008

宇涵~我的名字 My name is Yu Han

在我还在妈妈肚里的小小世界里时,爸爸就替我想好了名字。
宇涵就是爸爸给我的名字。
爸爸说取名宇涵,就是希望我如宇宙般,无际无边,
有宽阔的思维,无限的发展空间,无垠的视野,
辽阔的胸襟,包涵(包容)心强,深厚的涵养,
无论任何的环境都能兼容并蓄。

My name is Lim Yu Han.
I was named by my father.

Yu (宇) in Mandarin bring the meaning "infinite".

Han(涵)mean high morality

My father want me to be infinite space to progress, infinite potential, prospect and capability.
Meanwhile, be a boy with passion, tolerate and the heart of forgiveness.

五个月三周又两天